译文
魂魄归来吧!
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的(de)亭阁?我对你相思若渴(ke),梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都(du)是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在(zai)古道上策马(ma)。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋(qi)萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
门外的东风把(ba)春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
双雁生死相许的深(shen)情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑼中夕:半夜。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑵乍:忽然。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。