译文
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下(xia)(xia),寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门(men)帘飞进了房间。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
那西北方有一座高楼矗立眼前(qian),堂皇高耸恰似与浮云齐高。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
众多的牛马放牧,导致(zhi)原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
15.欲:想要。
⑧忡忡:忧虑的样子。