译文
种种忧愁不(bu)能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前(qian)的意气都已经消散,只有无限(xian)的遗憾不断跟随着(zhuo)自己。人们多不念(nian)旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇(ying)营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周(zhou)幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
京城一年一度又(you)是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑻海云生:海上升起浓云。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
183、颇:倾斜。