译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
那(na)儿有很多东西把人伤。
为什么还要滞留远方?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他(ta)寒衣已经寄来。
秋风不知从哪(na)里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我离(li)开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君(jun)。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将(jiang)军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如(ru)果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清(qing)去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
仰看房梁,燕雀为患;
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
13.绝:断
③清香发:指梅花开放,香气传播。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。