译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
桂花它那金光灿烂(lan)的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时(shi)。
台阶下的草丛也有了点点露水珠(zhu)。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
白昼缓缓拖长
在歌姬居住的街巷里(li),有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我(wo)的意中人,值得我细(xi)细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
陇山上的明月高(gao)高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我们又在长安城(cheng)外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑸瀛洲:海上仙山名。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。