译文
咸平二年八月十五日撰记。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
好象长安月蚀时(shi),引起满城百姓噒噒敲鼓声。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨(yu)中渡过钱塘江到绍(shao)兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
平生所娇养的儿子,脸色比(bi)雪还要苍白。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”