译文
唉!盛衰的道理,虽说是天(tian)命决定的,难道说不是人(ren)事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
白发已先为远客伴愁而生。
远山(shan)一(yi)片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我(wo)的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
精心构思撰写文(wen)章,文采绚丽借得幽兰香气。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。