译文
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
相思的情(qing)只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没(mei)有人来开。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
到如今年纪老没了筋力,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
太阳每天早(zao)上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙(long),驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
16.就罪:承认罪过。
95.继:活用为名词,继承人。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑩桃花面:指佳人。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。