译文
因为她在都市中看到(dao),全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容(rong)又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗(cha)头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
犹带初情的谈谈春阴。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠(kao)着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层(ceng)薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑧渚:水中小洲。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
①上片的“如何”:犹言“为何”。