译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了(liao)光彩,哭声中无限凄苦。一家(jia)人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又(you)被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路(lu),一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼(lou)美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
把人甩来甩去作游戏,最后扔(reng)他到不见底的深渊。
欢言笑谈得到放(fang)松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
快快返回故里。”
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
10。志:愿望;指灭火的心意 。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
12、置:安放。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。