译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
虽然如此(ci),但是天下还比(bi)较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相(xiang)还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血(xue)气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南(nan)王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
树林深处,常见到麋鹿出没。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
临水(shui)却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
依旧(jiu)是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
魂魄归来(lai)吧!
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
14、金斗:熨斗。
11眺:游览
彊:同“强”。胡:指匈奴。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
59.辟启:打开。