译文
如青天之(zhi)顶裂开一(yi)个豁口,万丈清泉从中泻下来;
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城(cheng)池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
纵然(ran)如此(ci),也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋(xuan),无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
这里是古(gu)战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
21。相爱:喜欢它。
⑶从教:任凭。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
②殷勤:亲切的情意。
⑽翻然:回飞的样子。