译文
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出(chu)汇(hui)成长河。
“魂啊归(gui)来吧!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天(tian)涯共相望。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之(zhi)时要插满头而归。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄(lu)山小子反了。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
叠是数气:这些气加在一起。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
去:距离。
⑦嫌吝,怨恨耻辱