译文
楚襄(xiang)王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留(liu)?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百(bai)结,就像金炉中燃尽的篆香。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊(a),但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过(guo)大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
清美的风彩了然在眼,太阳(yang)也笑开了颜。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑶拂:抖动。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑶拂:抖动。
157、向背:依附与背离。
飞花:柳絮。