译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
趁现在(zai)年轻大有作为啊,施展才能还(huan)有大好时光。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那(na)样自由自在。
魂魄归来吧!
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
浓郁的香气难(nan)以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵(he)呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
行出将:将要派遣大将出征。
清气:梅花的清香之气。