译文
让河(he)底沙石都化做澄黄的(de)金珠。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋(qiu)虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳(yang)三日,梦亡妇淡妆素服(fu),执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意(yi)足,一双双醉眼清泪盈盈。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
跂(qǐ)
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
(3)初吉:朔日,即初一。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。