译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
道路险阻,向西而行,山(shan)岩重重,如何穿越?
昨晚不知院外什么(me)地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
照这样说来,怎样的人(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
闲梦(meng)悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片(pian)碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘(chen)烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着(zhuo)穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频(pin)频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
沉死:沉江而死。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
86.驰:指精力不济。
(17)既:已经。
73.君:您,对人的尊称。
(3)英灵:有德行、有才干的人。