译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
梅子黄时,家家都被笼罩在(zai)雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙(wa)声。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃(chi)完,只(zhi)剩下桌上的杯碟一片凌(ling)乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表(biao)达共同的心意。
老百姓从此没有哀叹处。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征(zheng)人未回(hui)还。
注释
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
77. 易:交换。