译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡(hu)人安万善为我奏吹。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
谋划的事情没有(you)着落,沦落在旅途的沙尘之中。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂(tang)上。
月亮出(chu)山了(liao),群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚(jiao)下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑶一麾(huī):旌旗。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
28.首:向,朝。
他:别的