译文
甪里(li)先生、夏黄公、东园公和绮(qi)里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
愿得燕(yan)地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但(dan)这支船队载到扬州后再也没有回还。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风(feng)吹下变浅又变深。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
匡山那(na)有你读书的旧居,头(tou)发花白了就应该归来。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
①姑苏:苏州的别称
⑸愁余:使我发愁。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。