译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
过去的去了
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常(chang)常在夜里下雨(yu),在水边的栏杆旁已能(neng)(neng)看到天色转晴。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
可惜出师伐魏(wei)未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
81.腾驾:驾车而行。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。