译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里(li)久留。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也(ye)同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想(xiang)去城南,却望着城北。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾(chan)蜍,侍酒女子头发(fa)稀薄已经不好梳。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
④寒漪(yī):水上波纹。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
③诛:责备。
(8)依依:恋恋不舍之状。