译文
上天将(jiang)一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春(chun)最豪奢。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十(shi)五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚(mei)而动人。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之(zhi)功。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁(yan)飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀(huai)的离愁千万种,醉乡(xiang)里一夜霜染双鬓。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
实在是没人能好好驾御。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
315、未央:未尽。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
上人:对 僧人的敬称。