译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在(zai)这里制造事端。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客(ke)人来时,鸡又争又斗。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏(cang)娇馆娃宫。幻化出气壮(zhuang)山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛(jing)。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之(zhi)声。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
15.复:再。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
21.属:连接。
⑵目色:一作“日色”。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。