译文
有一天龙飞回到(dao)故乡,得到了安身立命的(de)合适地方。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎(zen)么能够低头埋没在草莽。
西方一片流沙到处都(du)是,无边无际渺渺茫(mang)茫。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
大儒:圣贤。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。