译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
你离开旧主人,没有流下一(yi)滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时(shi)应当汲取以往轻率上(shang)当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟(gen)随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只(zhi)是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
可人:合人意。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
17、其:如果
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
57、复:又。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。