译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了(liao)瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军(jun)的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗(yi)教。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
那穿着青领(周(zhou)代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官(guan)从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
“ 假如大王能和百姓(xing)们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
107. 可以:助动词。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。