译文
百川奔腾着东流到大海,何时(shi)才能重新返回西境?
三杯下肚,一诺千金(jin),义气重于五岳。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
西风猎(lie)猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭(ping)酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜(ye)晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉(la)长的海棠(tang)树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
重崖叠嶂耸云霄莽(mang)莽苍苍。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑦隅(yú):角落。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。