译文
今天故地重(zhong)游而(er)头发(fa)早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼(liao)花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹(chui)雨打(da)的繁花,徒留空枝。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
月(yue)亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
(一)
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。