译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉(yu)立,情人艳姿已隐然不(bu)见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着(zhuo)春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消(xiao)瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
只有玄(xuan)武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低(di)空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
其一
书是上古文字写的,读起来很费解。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
直到家家户户都生活得富足,
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⑺红药:即芍药花。