译文
不要想身外无数的(de)事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
奈(nai)何囊中没有一些财帛,救(jiu)你们寒颤凛栗。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
夏日的清风吹过地面,好像秋天(tian)提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别(bie)(bie)人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现(xian)今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
最近攀折起来不是那么方便(bian),应该是因为离别人儿太多。
它怎能受到攀折赏玩(wan),幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
③鸢:鹰类的猛禽。
终:最终、最后。
3、萋萋:指茂密的芳草。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。