译文
春天的江潮(chao)水(shui)(shui)势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡(xiang)道路中。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我的心追逐南去的云远逝了,
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷(mi)蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西(xi)楼。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆(yuan)。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
且:将要。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑼天骄:指匈奴。
①万里:形容道路遥远。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。