译文
林中落叶飘零,野地空旷(kuang)寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的(de)点点萤光(guang)。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残(can)荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
烟尘:代指战争。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑤殷:震动。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
会:理解。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。