译文
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的(de)道路两(liang)旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不(bu)像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋(qi)萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服(fu),衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁(ge)外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
④赊:远也。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑺殆:似乎是。
[1]浮图:僧人。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。