译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)时候,忽见哪家的女子(zi)独倚在临江的楼窗?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅(chang)饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
山中还有增城九重,它的高度有几里(li)?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
满城灯火荡漾着一片春烟,
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上(shang)就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼(you)鸟儿有七只。善良(liang)的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑸愁余:使我发愁。
15、故:所以。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。