译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个(ge)君主的人(ren),两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
其一
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
不要去遥远的地方。
扬(yang)州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
熊罴(pi)当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
饯别的酒宴(yan)规模十分盛大,雄壮的军威轰动(dong)整个洛城。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
3、而:表转折。可是,但是。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
玉盘:一轮玉盘。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。