译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
登高遥望远海,招集到许多英才。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上(shang)粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来(lai)习习秋凉。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北(bei)归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
巡视地方祭祀南岳,何(he)等寂寥,当年的先人已早离去。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
昨夜的酒力(li)尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘(pai)徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
将,打算、准备。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(5)琼瑶:两种美玉。