译文
万里积雪笼罩着冷冽的(de)寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故(gu)家。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人(ren),深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
魏武帝(di)之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
有一个骑马官(guan)人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
魂魄归来吧!
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
托意:寄托全部的心意。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
泉里:黄泉。