译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有(you)一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪(lei)话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
朱雀桥边一些(xie)野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家(jia)里。
李(li)白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
117. 众:这里指军队。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
5、人意:游人的心情。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
8、难:困难。