译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见(jian)识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天(tian)吧。
期盼年年岁岁这样(yang)度(du)过,其实在人间这样的事又(you)是何其的多?只不过是没有发生在我身(shen)上罢了。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开(kai)吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那(na)样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
堪:可以,能够。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
钧天:天之中央。
为:介词,被。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。