译文
她对君临天下(xia)的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起(qi)来了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
先师孔子留遗训:“君子忧道(dao)不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我(蒲松龄(ling))说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老(lao)百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
十五岁时,她背(bei)对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求(qiu)的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
(40)役: 役使
4.亟:马上,立即
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
66. 谢:告辞。