译文
南门城外的(de)一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
革命者要充分爱惜自己的生(sheng)命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
满目孤(gu)愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随(sui)时间远去的亡灵。想那(na)孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤(xian)手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
【皇天后土,实所共鉴】
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
殊不畏:一点儿也不害怕。
[37]砺:磨。吻:嘴。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
191、千驷:四千匹马。