译文
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都(du)用上。
我开着玩笑，同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴(pu)和苏东坡赴诏狱的故事，说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来(lai)为我送行。
在万里炎荒之地频频回首往事，夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒(jiu)，强以为欢。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
我暂时离开这里但(dan)是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
遍地是冬天的余阴残冰，魂也没有地方可以逃亡。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
如此安逸怎不叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
诸侯踊跃兴起军队，武王如何动员他们？
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
不等她说完，我赶紧策马离去，不忍再听这伤心的语言。
国家将要兴盛时，必定有世代积德的大臣，做了(liao)很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相，当时朝廷政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
春去秋来，愁上心头，总是心不在嫣像醉酒了一样，整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见，但是到现在依然不见归期。
思念梅花很想去西洲，去折下梅花寄去长江北岸。
上人你乃是我们宗族的骄傲，你聪慧有余，能翻译印度佛家经典，你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐，孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中，你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙，醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡，四海云游，时间太久；你如今在这腊月之初回乡探望，亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪，柳条稀疏，烟雨迷蒙。你祝寿敬酒，熬汤侍药，晨餐素食，精心侍奉父母。我远在千里之外，也知道你在家除了诵经之外，还健笔如飞，赋诗闲居的生活。
黄四娘在垆边卖酒，一片青旗迎风飘展，一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发，添上鲜花补上细柳，细细地梳洗打扮，没有半点苦闷愁烦，请问作了怎样的醉梦，请谁笑着相扶？又被纤纤玉手，搅着嘴上胡须。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
我们就去原先营垒就食，练兵也依凭着洛阳。
猿猴啼时钟响不觉到天亮，东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
⑶大公望：姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他，谈得十分契膈，姬昌高兴道：“吾太公望子久矣”，因号“太公望”。
公伐诸鄢：庄公攻打共叔段在鄢邑。诸：之于，合音词 。
尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
绛侯：汉初功臣周勃，封绛侯。惠帝和吕后死后，吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室，周勃和陈平一起定计诛诸吕，迎立刘邦中子刘恒为文帝。
那得：怎么会。
24.纷纷：多而杂乱。