译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨(yuan)。短(duan)歌轻吟,似续(xu)还断。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
小伙子们真强壮。
魂啊回来吧!
决不让中国大好河山永远沉沦!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
“魂啊回来吧!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波(bo)顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认(ren)得迎门的轻柔(rou)欢笑!”
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽(kuan)松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
略识几个字,气焰冲霄汉。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
(68)少别:小别。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
惠风:和风。