译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
昨夜的酒力尚未消去,上(shang)马时尚需有人帮扶,清晨的凉风(feng)还没有把我吹醒。一(yi)路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想(xiang)当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
九嶷山的众神都来欢迎湘(xiang)夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
魂啊回来吧!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十(shi)分从容。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生(sheng)死存亡之痛。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
兰(lan)花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
远近:偏义复词,仅指远。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。