译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任(ren)得(de)得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
对月亮有(you)什么好处,而有玉兔在其腹中?
“魂啊回来吧!
衣被都很厚,脏了真难洗。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山(shan)深处辗转飘零。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾(yang)起淡淡的波纹。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显(xian)得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
42.修门:郢都城南三门之一。
〔50〕舫:船。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
(7)告:报告。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。