译文
先生(指陶渊明)已经(jing)醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
先后读熟万卷书籍,写起文(wen)章,下笔敏捷好像有神。
为了什么事长久留我在边塞?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我默默地翻检着旧日的物品。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷(leng)(leng)冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
注释
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
2、香尘:带着花香的尘土。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。