译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
在南浦凄凉愁苦(ku)的分别(bie),秋风萧索黯淡。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好(hao)友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使(shi)人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万(wan)要慎重不要将终生轻易许人。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中(zhong)来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我是古(gu)帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⑤寂历:寂寞。
18、意:思想,意料。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑤西楼:指作者住处。
(46)干戈:此处指兵器。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
给(jǐ己),供给。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。