译文
我辞去永王的(de)官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记(ji)回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖(jiang)。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直(zhi)在(zai)寻找美女,却都是一无所获。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
魂魄归来吧!
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
⑥掩泪:擦干。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
(24)荡潏:水流动的样子。