译文
安放皇帝玉(yu)册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
青娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯(yang),孤独倦飞。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
寄居他乡回家的日子遥遥无(wu)期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠(zhui),孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
⑶欺:超越。逐:随着。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
(67)信义:信用道义。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
6.故园:此处当指长安。
7.里正:里长。
去:离开